Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 16 iunie 2021 – Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji/Comisia

(Cauza T-126/19)1

[(„Mediu – Regulamentul (UE) nr. 517/2014 – Gaze fluorurate cu efect de seră – Alocarea cotelor pentru introducerea pe piață a hidrofluorocarburilor – Excepție de nelegalitate – Articolul 16 și anexele V și VI la Regulamentul nr. 517/2014 – Principiul nediscriminării – Obligația de motivare”)]

Limba de procedură: Error! Reference source not found.

Părțile

Reclamantă: Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji (Varsovia, Polonia) (reprezentant: A. Galos, avocat)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: J. F. Brakeland, A. Becker, K. Herrmann și M. Jáuregui Gómez, agenți)

Interveniente în susținerea pârâtei: Parlamentul European (reprezentanți: L. Visaggio, A. Tamás și W. Kuzmienko, agenți), Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: K. Michoel și I. Tchórzewska, agenți)

Obiectul

Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE prin care se solicită anularea deciziei Comisiei din 11 decembrie 2018 de alocare în favoarea reclamantei a unei cote de 4 096 de tone de echivalent CO2 de hidrofluorocarburi pentru anul 2019

Dispozitivul

Respinge acțiunea.

Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji suportă, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, cheltuielile efectuate de Comisia Europeană.

Consiliul Uniunii Europene și Parlamentul European suportă propriile cheltuieli de judecată.

____________

1     JO C 148, 29.4.2019.