Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 14 iulie 2021 –
Arnautu/Parlamentul
(Cauza T‑740/20)(1)
„Drept instituțional – Norme privind cheltuielile și indemnizațiile deputaților în Parlament – Indemnizație de asistență parlamentară – Recuperarea sumelor plătite în mod necuvenit – Excepție de nelegalitate – Dreptul la apărare – Eroare de apreciere”
1. Dreptul Uniunii Europene – Principii – Securitate juridică – Reglementare a Uniunii – Cerință de claritate și de previzibilitate – Recurgere la noțiuni juridice nedeterminate care trebuie să fie interpretate și aplicate de administrație – Admisibilitate
(a se vedea punctele 27-30)
2. Dreptul Uniunii Europene – Principii – Protecția încrederii legitime – Condiții – Asigurări precise din partea administrației – Noțiune
(a se vedea punctul 31)
3. Parlamentul European – Membri – Cheltuieli și indemnizații – Indemnizație pentru asistență parlamentară – Control care are legătură cu utilizarea cheltuielilor de asistență parlamentară – Sarcina probei
[Decizia Biroului Parlamentului privind normele de aplicare a Statutului deputaților în Parlamentul European, art. 33 alin. (1) și (2)]
(a se vedea punctele 37 și 38)
4. Parlamentul European – Membri – Cheltuieli și indemnizații – Indemnizație pentru asistență parlamentară – Suportarea cheltuielilor care nu sunt legate de exercitarea mandatului parlamentar – Excludere
[Decizia Biroului Parlamentului privind normele de aplicare a Statutului deputaților în Parlamentul European, art. 33 alin. (2)]
(a se vedea punctele 40 și 41)
5. Acte ale instituțiilor – Intangibilitate după adoptare – Modificare condiționată de respectarea normelor de competență și de procedură
(a se vedea punctul 51)
6. Curtea de Justiție – Hotărâri – Interpretarea normelor de drept – Aplicare în cazul raporturilor juridice născute și constituite înainte de pronunțare
(a se vedea punctul 54)
7. Dreptul Uniunii Europene – Principii – Dreptul la apărare – Dreptul de a fi ascultat – Conținut – Obligația de a oferi persoanei interesate posibilitatea de a se exprima oral – Lipsă
(a se vedea punctele 58 și 59)
8. Acțiune în anulare – Control de legalitate – Criterii – Luarea în considerare exclusiv a elementelor de fapt și de drept care există la data adoptării actului în litigiu
(art. 263 TFUE)
(a se vedea punctul 73)
Dispozitivul
2) | | Doamna Marie‑Christine Arnautu suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Parlamentul European. |