Language of document :

Tužba podnesena 15. svibnja 2024. – Mazepin/Vijeće

(predmet T-257/24)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelj: Nikita Dmitrievich Mazepin (Moskva, Rusija) (zastupnici: D. Rovetta, M. Campa, M. Moretto, V. Villante, T. Marembert i A. Bass, odvjetnici)

Tuženik: Vijeće Europske unije

Tužbeni zahtjev

Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:

Poništi Odluku Vijeća (ZVSP) 2024/847 od 12. ožujka 2024. o izmjeni Odluke 2014/145/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine1 i Provedbena uredba Vijeća (EU) 2024/849 od 12. ožujka 2024. o provedbi Uredbe (EU) br. 269/2014 o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine2 , u daljnjem tekstu, zajedno: pobijani akti, u dijelu u kojem se pobijanim aktima zadržava tužitelja na popisu osoba i subjekata obuhvaćenih mjerama ograničavanja;

naloži Vijeću snošenje troškova ovog postupka.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe dva tužbena razloga.

Prvi First plea in law, alleging infringement of the obligation to state reasons, of Article 296 TFEU and of Article 41(2)(c) of the Charter of Fundamental Rights; breach of the right to effective judicial protection and of Article 47 of the Charter of Fundamental Rights.

Second plea in law, alleging error of assessment by the Council.

____________

1 SL L, 2024/847.

1 SL L, 2024/849.