Language of document :

Auto del Tribunal de Primera Instancia de 10 de septiembre de 2008 - Serviço Intermunicipalizado de Gestão de Resíduos do Grande Porto (Lipor)/Comisión

(Asunto T-26/07) 1

["Recurso de anulación - Fondo de cohesión - Reglamento (CE) nº 1164/94 - Reducción de una ayuda financiera - Inexistencia de afectación directa - Inadmisibilidad"]

Lengua de procedimiento: portugués

Partes

Demandante: Serviço Intermunicipalizado de Gestão de Resíduos do Grande Porto (Lipor) (Baguim do Monte, Portugal) (representantes: P. Moura Pinheiro, M. Gorjão Henriques y F. Quintela, abogados)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: P. Guerra e Andrade y A. Weimar, agentes)

Objeto

Recurso de anulación de la Decisión C(2006) 5008 de la Comisión, de 17 de octubre de 2006, por la que se redujo la ayuda financiera concedida por el Fondo de cohesión para determinados proyectos relativos a la instalación de una planta incineradora para la eliminación de residuos domésticos urbanos en el área de Grande Porto.

Fallo

Declarar la inadmisibilidad del recurso.

El Serviço Intermunicipalizado de Gestão de Residuos do Grande Porto (Lipor) cargará con sus propias costas así como con las causadas por la Comisión.

____________

1 - DO C 82, de 17.4.2007.