Language of document :

Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

Inge-Lise Nielsenin 14.10.2003 Euroopan unionin neuvostoa vastaan nostama kanne

(Asia T-353/03)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Inge-Lise Nielsen, kotipaikka Villers-la-Ville (Belgia), on nostanut 14.10.2003 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan unionin neuvostoa vastaan. Kantajan edustajat ovat asianajajat Sébastien Orlandi, Albert Coolen, Jean-Noël Louis ja Etienne Marchal, prosessiosoite Luxemburgissa.

Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin

−    kumoaa neuvoston varapääsihteerin 29.11.2002 tekemän päätöksen, jolla kantajan nimeä ei ole otettu palkkaluokkaan C2 ylennettyjen virkamiesten luetteloon vuoden 2002 ylennyskierroksella

−    velvoittaa vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kantaja vetoaa kanteensa tueksi henkilöstösääntöjen 45 artiklan rikkomiseen siltä osin kuin vastaaja on tehnyt ilmeisen arviointivirheen suorittaessaan ansioiden vertailun ottamatta huomioon arviointien eroja toimielimen eri yksiköiden välillä.

____________