Language of document :

Wyrok Sądu z dnia 29 października 2015 r. – Direct Way i Direct Way Worldwide / Parlament

(Sprawa T-126/13)1

(Zamówienia publiczne na usługi – Postępowanie przetargowe – Przewozy posłów do Parlamentu Europejskiego – Decyzja o uznaniu procedury przetargowej za nieskuteczną i jej zamknięciu oraz o wszczęciu procedury negocjacji –Udzielenie zamówienia innemu oferentowi – Równość traktowania – Istotna zmiana pierwotnych warunków zamówienia)

Język postępowania: francuski

Strony

Strona skarżąca: Direct Way (Machelen, Belgia) i Directway Worldwide (Machelen) (przedstawiciel: adwokat E. van Nuffel d'Heynsbroeck)

Strona pozwana: Parlament Europejski (przedstawiciele: L. Darie i P. Biström, pełnomocnicy)

Przedmiot

Żądanie stwierdzenia nieważności trzech decyzji Parlamentu dotyczących udzielenia zamówienia na usługi przewozu posłów do Parlamentu w Brukseli.Sentencja Skarga zostaje w części oddalona, a w części odrzucona.Direct Way i Directway Worldwide zostają obciążone kosztami postępowania.

____________

1 Dz.U. C 147 z 25.3.2013.