Language of document :

Žalba koju je 17. srpnja 2013. podnio Geoffroy Alsteens protiv rješenja Službeničkog suda od 8. svibnja 2013. u predmetu F-87/12, Alsteens protiv Komisije

(Predmet T-373/13 P)

Jezik postupka: francuski

Stranke

Žalitelj: Geoffroy Alsteens (Marcinelle, Belgija) (zastupnici: S. Orlandi, D. Abreu Caldas i J.-N. Louis, avocats)

Druga stranka u postupku: Europska komisija

Zahtjevi

Žalitelj predlaže da Službenički sud:

poništi rješenje Službeničkog suda (treće vijeće) od 8. svibnja 2013. u predmetu F-87/12, Alsteens protiv Europske komisije;

naloži Komisiji snošenje troškova.

Žalbeni razlozi i glavni argumenti

U prilog žalbi žalitelj ističe isključivo razlog pogrešne primjene prava, navodeći da je Službenički sud smatrao da bi se, u slučaju poništenja odluke o ograničenju razdoblja za koje se može produljiti ugovor privremenog djelatnika, na žalitelja retroaktivno primjenjivala pravila o ugovoru na neodređeno vrijeme. Žalitelj navodi da to nije slučaj i ističe da je Službenički sud, time što je smatrao da žalitelj nije imao pravo zahtijevati djelomično poništenje odluke o produženju njegovog ugovora, odnosno poništenje odluke u dijelu u kojemu se ograničava trajanje razdoblja za koje se ugovor može produžiti, povrijedio pravo na učinkoviti pravni lijek .