Решение на Общия съд от 28 февруари 2024 г. — Scandlines Danmark и Scandlines Deutschland/Комисия
(Дело T-390/20)1
(Държавни помощи — Публично финансиране на постоянната железопътно-автомобилна връзка във Фемарнския пролив — Помощ, предоставена от Дания на Femern — Решение, с което помощта се обявява за съвместима с вътрешния пазар — Индивидуална помощ — Важен проект от общоевропейски интерес — Необходимост от помощта — Пропорционалност — Съпоставяне на положителния ефект на помощта с отрицателните ѝ последици за условията на търговия и за поддържане на ненарушена конкуренция — Съобщение относно критериите за анализ на съвместимостта с вътрешния пазар на държавна помощ за насърчаване изпълнението на важни проекти от общoевропейски интерес)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподатели: Scandlines Danmark ApS (Копенхаген, Дания), Scandlines Deutschland GmbH (Хамбург, Германия) (представител: L. Sandberg-Mørch, адвокат)
Ответник: Европейска комисия (представител: S. Noë)
Встъпили страни в подкрепа на жалбоподателите: European Community Shipowners’ Associations (ECSA) (Брюксел, Белгия) (представители: L. Sandberg-Mørch и M. Honoré, адвокати), Danish Ferry Association (Копенхаген) (представители: L. Sandberg-Mørch и M. Honoré, адвокати), Naturschutzbund Deutschland eV (NABU) (Щутгарт, Германия) (представители: T. Hohmuth и R. Weyland, адвокати), Verband Deutscher Reeder eV (Хамбург) (представители: L. Sandberg-Mørch и M. Honoré, адвокати), Aktionsbündnis gegen eine feste Fehmarnbeltquerung eV (Ферман, Германия) (представители: L. Sandberg-Mørch и W. Mecklenburg, адвокати), Föreningen Svensk Sjöfart (FSS) (Гьотеборг, Швеция) (представители: L. Sandberg-Mørch и M. Honoré, адвокати), Rederi AB Nordö-Link (Малмьо, Швеция) (представители: L. Sandberg-Mørch и P. Werner, адвокати), Trelleborg Hamn AB (Трелеборг, Швеция) (представители: L. Sandberg-Mørch и I. Ioannidis, адвокати)
Встъпила страна в подкрепа на ответника: Кралство Дания (представители: M. Søndahl Wolff, подпомагана от de R. Holdgaard, адвокат)
Предмет
С жалбата си на основание член 263 ДФЕС жалбоподателите искат отмяна на Решение C(2020) 1683 окончателен на Комисията от 20 март 2020 година относно Държавна помощ SA.39078 (2019/C) (ex 2014/N), приведена в действие от Дания в полза на Femern A/S (ОВ L 339, 2020 г., стр. 1)
Диспозитив
Отхвърля жалбата.
Scandlines Danmark ApS и Scandlines Deutschland GmbH понасят, наред с направените от тях съдебни разноски, и тези на Европейската комисия.
Кралство Дания, European Community Shipowners’ Associations (ECSA), Danish Ferry Association, Naturschutzbund Deutschland eV (NABU), Verband Deutscher Reeder eV, Aktionsbündnis gegen eine feste Fehmarnbeltquerung eV, Föreningen Svensk Sjöfart (FSS), Rederi AB Nordö-Link и Trelleborg Hamn AB понасят направените от тях съдебни разноски.
____________
1 ОВ C 279, 24.8.2020 г.