Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 21ης Φεβρουαρίου 2024 – Papouis Dairies κ.λπ. κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-361/21) 1

[Γεωργία – Προστατευόμενη ονομασία προέλευσης – Διαδικασία ένστασης – Καταχωρισμένη ονομασία «Χαλλούμι» (Halloumi)/«Hellim» (ΠΟΠ) – Άρθρο 52, παράγραφος 3, στοιχείο β΄, του κανονισμού (ΕE) 1151/2012 – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Διάρκεια της διοικητικής διαδικασίας – Έκταση του διενεργούμενου από την Επιτροπή ελέγχου της αίτησης καταχώρισης – Αρχή της χρηστής διοίκησης]

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσες: Papouis Dairies Ltd (Λευκωσία, Κύπρος) και οι 5 άλλες προσφεύγουσες των οποίων οι επωνυμίες παρατίθενται στο παράρτημα της απόφασης (εκπρόσωπος: Ν. Κορογιαννάκης, δικηγόρος)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: Μ. Κωνσταντινίδης, B. Hofstötter και B. Rechena)

Παρεμβαίνουσα υπέρ της καθής: Κυπριακή Δημοκρατία (εκπρόσωποι: Έ. Ζαχαριάδου, Ε. Νεοφύτου, Ε. Συμεωνίδου και Μ. Μαρίνου, επικουρούμενες από τον Θ. Γεωργόπουλο, δικηγόρο)

Αντικείμενο

Με την προσφυγή τους, δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, οι προσφεύγουσες ζητούν την ακύρωση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕE) 2021/591 της Επιτροπής, της 12ης Απριλίου 2021, για την καταχώριση ονομασίας στο μητρώο των προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και των προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [«Χαλλούμι» (Halloumi)/«Hellim» (ΠΟΠ)] (ΕΕ 2021, L 125, σ. 42).

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1)    Απορρίπτει την προσφυγή.

2)    Η Papouis Dairies Ltd και οι λοιπές προσφεύγουσες των οποίων οι επωνυμίες παρατίθενται στο παράρτημα της απόφασης φέρουν, πέραν των δικαστικών εξόδων τους, τα δικαστικά έξοδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

3)    Η Κυπριακή Δημοκρατία φέρει τα δικαστικά έξοδά της.

____________

1 EE C 357 της 6.9.2021.