Language of document :

A Törvényszék 2024. február 28-i ítélete – Dánia kontra Bizottság

(T-364/20. sz. ügy)1

(„Állami támogatások – A Fehmarn-szoroson áthaladó vasúti és közúti állandó összeköttetés állami finanszírozása – Dánia által a Femernnek nyújtott támogatás – A támogatást a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat – Megsemmisítés iránti kereset – Elválasztható jelleg – Elfogadhatóság – A »vállalkozás« fogalma – A »gazdasági tevékenység« fogalma – Vasúti-közúti állandó összeköttetés építésével és üzemeltetésével kapcsolatos tevékenységek – Hatás a tagállamok közötti kereskedelemre és a verseny torzítása”)

Az eljárás nyelve: dán

Felek

Felperes: Dán Királyság (képviselők: C. Maertens és M. Søndahl Wolff meghatalmazottak, segítőjük: R. Holdgaard és J. Pinborg ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság (képviselő: S. Noë meghatalmazott)

A felperest támogató beavatkozók: Belga Királyság (képviselők: L. Van den Broeck meghatalmazott, segítője: J. Vanden Eynde ügyvéd), Németországi Szövetségi Köztársaság (képviselők: J. Möller és R. Kanitz meghatalmazottak), Luxemburgi Nagyhercegség (képviselők: A. Germeaux és T. Schell meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az EUMSZ 263. cikken alapuló keresetében a Dán Királyság a Dánia által a Femern A/S javára nyújtott SA.39078–2019/C (korábbi 2014/N) állami támogatásról szóló, 2020. március 20-i C(2020) 1683 final bizottsági határozat (HL 2020. L 339., 1. o.) megsemmisítését kéri annyiban, amennyiben e határozat 2. cikkének első mondatában az EUMSZ 107. cikk (1) bekezdése értelmében állami támogatásnak minősítette a Femern A/S javára tőkeinjekciókból, valamint állami kölcsönök és állami kezességvállalások kombinációjából álló intézkedéseket.

Az ítélet rendelkező része

A Törvényszék a keresetet elutasítja.

A Dán Királyság maga viseli saját költségeit, valamint az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket.

A Belga Királyság, a Németországi Szövetségi Köztársaság és a Luxemburgi Nagyhercegség maguk viselik saját költségeiket.

____________

1 HL C 287., 2020.8.31.