Rješenje Općeg suda od 17. travnja 2024. – UC/Vijeće
(predmet T-6/23)1
„Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Mjere ograničavanja poduzete s obzirom na stanje u Demokratskoj Republici Kongu – Zamrzavanje financijskih sredstava – Ograničenje u pogledu ulaska na državno područje država članica – Uvrštavanje tužiteljeva imena na popis obuhvaćenih osoba, subjekata i tijela – Očito pravno neosnovana tužba”
Jezik postupka: nizozemski
Stranke
Tužitelj: UC (zastupnici: P. Bekaert i S. Bekaert, odvjetnici)
Tuženik: Vijeće Europske unije (zastupnici: B. Driessen i M.-C. Cadilhac, agenti)
Predmet
Tužbom podnesenom na temelju članka 263. UFEU-a tužitelj traži poništenje, s jedne strane, Provedbene odluke Vijeća (ZVSP) 2022/2398 оd 8. prosinca 2022. o provedbi Odluke 2010/788/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Demokratskoj Republici Kongu (SL 2022., L 316 I, str. 7. i ispravak SL 2023., L 48, str. 103.) i, s druge strane, Provedbene uredbe Vijeća (EU) 2022/2397 оd 8. prosinca 2022. o provedbi Uredbe (EZ) br. 1183/2005 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Demokratskoj Republici Kongu (SL 2022., L 316 I, str. 1. i ispravak SL 2023., L 48, str. 104.), u dijelu u kojem se ti akti odnose na njega.
Izreka
Tužba se odbija kao očito pravno neosnovana.
Osoba UC snosit će vlastite troškove kao i troškove Vijeća Europske unije, uključujući troškove postupka privremene pravne zaštite.
____________
1 SL C 104, 20. 3. 2023.