Hotărârea Tribunalului din 25 octombrie 2013 – Biotronik SE/OAPI – Cardios Sistemas (CARDIO MANAGER)
(Cauza T-416/11)1
[„Marcă comunitară – Procedură de opoziţie – Cerere de înregistrare a unei mărci comunitare verbale CARDIO MANAGER – Marcă naţională verbală anterioară CardioMessenger – Motiv relativ de refuz – Lipsa unui risc de confuzie – Lipsa probei privind utilizarea serioasă a mărcii anterioare– Articolul 42 alineatele (2) şi (3) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”]
Limba de procedură: engleza
Părţile
Reclamantă: Biotronik SE & Co. KG (Berlin, Germania) (reprezentanţi: A. Reich, S. Pietzcker și R. Jacobs, avocați)
Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieţei Interne (mărci, desene şi modele industriale) (reprezentant: P. Geroulakos, agent)
Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI: Cardios Sistemas Comercial e Industrial Ltda (Sao Paulo, Brazilia)
Obiectul
Acţiune formulată împotriva Deciziei Camerei a doua de recurs a OAPI din 27 mai 2011 (cauza R 1156/2010-2), privind o procedură de opoziţie între Biotronik SE & Co. KG şi Cardios Sistemas Comercial e Industrial Ltda
Dispozitivul
Respinge acţiunea.
Obligă Biotronik SE & Co. KG la plata cheltuielilor de judecată.
____________1 JO C 298, 8.10.2011.