24. novembril 2011 esitatud hagi - Ecologistas en Acción-CODA versus komisjon

(Kohtuasi T-603/11)

Kohtumenetluse keel: hispaania

Pooled

Hageja: Ecologistas en Acción-CODA (Madrid, Hispaania) (esindaja: advokaat J. Doreste Hernández)

Kostja: Euroopa Komisjon

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada Euroopa Komisjoni peasekretäri otsus, millega keelduti andmast õigust tutvuda menetluses GESTDEM 2011/6 taotletud dokumentidega;

mõista kohtukulud välja kostjalt.

Väited ja peamised argumendid

Dokumendid, millega tutvumist hageja taotles ja mis on käesoleva menetluse esemeks, on samad nagu kohtuasjas T-341/11: Ecologistas en acción-CODA vs. komisjon.

Väited ja peamised argumendid on samad nagu nimetatud kohtuasjas, osas, milles vaidlustati sama dokumentidega tutvumise taotluse vaikimisi rahuldamata jätmine.

____________