Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 4.2.2014 – Mega Brands v. SMHV – Diset (MAGNEXT)

(Asiat T-604/11 ja T-292/12)1

(Yhteisön tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus kuviomerkin MAGNEXT ja sanamerkin MAGNEXT rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkeiksi – Aikaisempi kansallinen sanamerkki MAGNET 4 – Suhteellinen hylkäysperuste – Sekaannusvaara – Merkkien samankaltaisuus – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Mega Brands International, Luxembourg, Zweigniederlassung Zug (Zug, Sveitsi) (edustajat: asianajaja A. Nordemann (asia T-604/11) ja asianajaja T. Boddien (asia T-292/12))

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamies: V. Melgar)

Vastapuoli SMHV:n valituslautakunnassa: Diset, SA (Barcelona, Espanja)

Oikeudenkäynnin kohde

Kanne SMHV:n neljännen valituslautakunnan 27.9.2011 tekemästä päätöksestä (asia R 1695/2010-4) ja kanne sen 24.4.2012 tekemästä päätöksestä (asia R 1722/2011-4), jotka koskevat kahta Diset, SA:n ja Mega Brands International, Luxembourg, Zweigniederlassung Zugin välistä väitemenettelyä

Tuomiolauselma

Asiat T-604/11 ja T-292/12 yhdistetään tuomion antamista varten.

Asiassa T-604/11 sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) neljännen valituslautakunnan 27.9.2011 tekemä päätös (asia R 1695/2010-4) kumotaan.

Kanne asiassa T-604/11 hylätään muilta osin.

Kanne asiassa T-292/12 hylätään.

Asiassa T-604/11 SMHV vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Mega Brands International, Luxembourg, Zweigniederlassung Zugin oikeudenkäyntikulut.

Asiassa T-292/12 Mega Brands International, Luxembourg, Zweigniederlassung Zug vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan SMHV:n oikeudenkäyntikulut.

____________

1     EUVL C 32, 4.2.2012.