8. detsembril 2023 esitatud hagi – PAN Europe versus komisjon

(kohtuasi T-1148/23)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) (Brüssel, Belgia) (esindaja: advokaat A. Bailleux)

Kostja: Euroopa Komisjon

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tunnistada käesolev hagi vastuvõetavaks ja põhjendatuks;

tühistada komisjoni 3. oktoobri 2023. aasta otsus, mis edastati hagejale 10. oktoobril 2023 prantsuskeelses redaktsioonis ja millega jäeti rahuldamata esitatud vaie komisjoni 13. märtsi 2023. aasta rakendusmääruse (EL) 2023/574¹ peale, milles sätestatakse üksikasjalikud eeskirjad lubamatute muude koostisainete kindlakstegemiseks taimekaitsevahendites vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009² ;

mõista kohtukulud välja komisjonilt.

Väited ja peamised argumendid

Hagi põhjenduseks esitab hageja üheainsa väite, et vaidlustatud otsus (ning eelnevalt viidatud rakendusmäärus) rikuvad õiguskindluse põhimõtet ning määruse (EÜ) 1107/2009 artikli 4 lõike 3 punkti b, artikli 4 lõiget 5, artikli 27 lõikeid 1, 3 ja 5 ning artikli 29 lõike 1 punkte e ja f.

____________

¹ Komisjoni 13. märtsi 2023. aasta rakendusmäärus (EL) 2023/574, milles sätestatakse üksikasjalikud eeskirjad lubamatute muude koostisainete kindlakstegemiseks taimekaitsevahendites vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 (ELT 2023, L 75, lk 7).

¹ Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. oktoobri 2009. aasta määrus (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise ja nõukogu direktiivide 79/117/EMÜ ja 91/414/EMÜ kehtetuks tunnistamise kohta (ELT 2009, L 309, lk 1).