Ordonanța Tribunalului din 6 mai 2014 – Frucona Košice/Comisia

(Cauza T-103/14 R)

(„Măsuri provizorii – Ajutoare de stat – Băuturi alcoolice și spirtoase – Anularea unei datorii fiscale în cadrul unei proceduri colective de insolvență – Decizie prin care ajutorul este declarat incompatibil cu piața internă și se dispune recuperarea acestuia – Cerere de suspendare a executării – Lipsa urgenței – Lipsa fumus bonus juris”)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: Frucona Košice a.s. (Košice, Slovacia) (reprezentanţi: K. Lasok, QC, B. Hartnett, J. Holmes, barristers, şi O. Geiss, avocat)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: K. Walkerová şi L. Armati, agenţi)

Obiectul

Cerere de suspendare a executării Deciziei C(2013) 6261 final a Comisiei din 16 octombrie 2013 privind ajutorul de stat SA.18211 (C 25/2005) (ex NN 21/2005), pus în aplicare de Republica Slovacă în favoarea Frucona Košice a.s., în măsura în care obligă Republica Slovacă să procedeze la recuperarea ajutoruluiDispozitivulRespinge cererea de măsuri provizorii.Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.