Language of document : ECLI:EU:T:2014:785





Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου
της 18ης Σεπτεμβρίου 2014 – Frucona Košice κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T‑103/14 R II)

«Ασφαλιστικά μέτρα – Κρατικές ενισχύσεις – Οινοπνευματώδη – Διαγραφή φορολογικής οφειλής στο πλαίσιο συλλογικής πτωχευτικής διαδικασίας – Απόφαση κηρύσσουσα την ενίσχυση ασυμβίβαστη με την εσωτερική αγορά και διατάσσουσα την ανάκτησή της – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Νέα αίτηση – Μη συνδρομή νέων περιστατικών – Μη ύπαρξη fumus boni juris – Έλλειψη επείγοντος»

1.                     Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Απόρριψη της αιτήσεως – Δυνατότητα υποβολής νέας αιτήσεως – Προϋπόθεση – Νέα πραγματικά περιστατικά – Έννοια – Προϋπόθεση λήψεως προσωρινού μέτρου – Δυνατότητα νέων γεγονότων να θέσουν υπό αμφισβήτηση τις εκτιμήσεις που οδήγησαν στην απόρριψη της πρώτης αιτήσεως (Άρθρο 278 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 109) (βλ. σκέψη 12)

2.                     Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Fumus boni juris – Επείγον – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία – Σωρευτικός χαρακτήρας – Στάθμιση των εμπλεκόμενων συμφερόντων – Εξουσία εκτιμήσεως του δικαστή των ασφαλιστικών μέτρων (Άρθρα 256 § 1 ΣΛΕΕ, 278 ΣΛΕΕ και 279 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 104 § 2) (βλ. σκέψεις 14-25)

Αντικείμενο

Αίτηση αναστολής εκτελέσεως της αποφάσεως 2014/342/ΕΕ της Επιτροπής, της 16ης Οκτωβρίου 2013, σχετικά με την κρατική ενίσχυση SA.18211 (C 25/05) (πρώην NN 21/2005), που χορήγησε η Σλοβακική Δημοκρατία στην Frucona Košice a.s. (ΕΕ 2014, L 176, σ. 38), στο μέτρο που με την απόφαση αυτή η Σλοβακική Δημοκρατία διατάσσεται να προβεί στην ανάκτηση της ενισχύσεως.

Διατακτικό

Ο Πρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει:

1)

Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.

2)

Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.