Language of document : ECLI:EU:T:2014:785





Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 18. septembra 2014 – Frucona Košice proti Komisiji

(Zadeva T‑103/14 R II)

„Začasna odredba – Državne pomoči – Alkoholne in žgane pijače – Odpis davčnega dolga v okviru kolektivnega postopka zaradi insolventnosti – Sklep, s katerim je pomoč razglašena za nezdružljivo z notranjim trgom in naložena njena izterjava – Predlog za odlog izvršitve – Nov predlog – Neobstoj novih dejstev – Neobstoj fumus boni juris – Neobstoj nujnosti“

1.                     Začasna odredba – Odlog izvršitve – Zavrnitev zahteve – Možnost vložitve novega predloga – Zahteva – Nova dejstva – Pojem – Pogoji za sprejetje začasnega ukrepa – Možnost, da nova dejstva omajajo presojo, na podlagi katere je bil zavrnjen prvi predlog (člen 278 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 109) (Glej točko 12.)

2.                     Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za sprejetje – Fumus boni juris – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Kumulativnost – Tehtanje zadevnih interesov – Diskrecijska pravica sodnika za začasne odredbe (členi 256(1), 278 in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 104(2)) (Glej točke od 14 do 25.)

Predmet

Predlog za odlog izvršbe Sklepa Komisije 2014/342/EU z dne 16. oktobra 2013 o državni pomoči št. SA.18211 (C 25/05) (ex NN 21/05), ki jo je Slovaška republika odobrila družbi Frucona Košice a.s. (UL 2014, L 176, str. 38), v delu, v katerem je bilo Slovaški republiki naloženo, naj izterja pomoč.

Izrek

1.

Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.

2.

Odločitev o stroških se pridrži.