A Törvényszék (fellebbezési tanács) 2017. január 26‑i ítélete –
Bizottság kontra Verile és Gjergji

(T‑104/14. PINTP. sz. ügy)

„Eljárás – Ítélet értelmezése”

Bírósági eljárás – Költségek – Alkalmazandó szabályok – A fellebbezési eljárásban a felek arra való kötelezése, hogy maguk viseljék saját költségeiket – A jogvitához az elsőfokú eljárásban kapcsolódó költségek – Bennfoglaltság

(A Törvényszék eljárási szabályzata, 211. cikk, (3) bekezdés)

(vö. 10., 11. pont)

Tárgy

A 2015. október 13‑i Bizottság kontra Verile és Gjergji ítélet (T‑104/14 P, EU:T:2015:776) értelmezése iránti kérelem.

Az ítélet rendelkező része

1) A 2015. október 13‑i Bizottság kontra Verile és Gjergji ítélet (T‑104/14 P) rendelkező részének 3. pontját úgy kell értelmezni, hogy az mind a fellebbezési eljárás költségeire, mind az elsőfokú eljárás költségeire vonatkozik.

2) Marco Verile és Anduela Gjergji, valamint az Európai Bizottság maguk viselik az értelmezési eljárásban felmerült saját költségeiket.

3) A jelen ítélet eredeti példányát mellékelni kell az értelmezett ítélet eredeti példányához, amelyre a jelen ítéletre hivatkozó széljegyzetet kell vezetni.