Cerere de decizie preliminară introdusă de Högsta förvaltningsdomstolen (Suedia) la 26 ianuarie 2023 – Keva, Landskapet Ålands pensionsfond și Kyrkans Centralfond/Skatteverket

(Cauza C-39/23, Keva și alții)

Limba de procedură: suedeza

Instanța de trimitere

Högsta förvaltningsdomstolen

Părțile din procedura principală

Reclamante: Keva, Landskapet Ålands pensionsfond și Kyrkans Centralfond

Pârât: Skatteverket

Întrebările preliminare

Faptul că dividendele plătite de societăți rezidente instituțiilor publice de pensii din străinătate sunt supuse impozitului cu reținere la sursă, în timp ce dividendele corespunzătoare nu sunt supuse impozitării dacă se fac venit la propriul buget de stat prin intermediul fondurilor generale de pensii ale statului constituie o diferență de tratament negativă care implică o restricție privind libera circulație a capitalurilor, care este interzisă, în principiu, de articolul 63 TFUE?

În cazul unui răspuns afirmativ la prima întrebare, care sunt criteriile care trebuie luate în considerare pentru a aprecia dacă o instituție publică de pensii din străinătate se află într-o situație comparabilă în mod obiectiv cu cea a propriului stat și a fondurilor sale generale de pensii?

Se poate considera că o eventuală restricție este justificată de motive imperative de interes general?

____________