Language of document :

Решение на Общия съд от 13 октомври 2021 г. — Simpson/Съвет

(Дело T-646/16 P-RENV-RX)1

(Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Отказ на Съвета да прекласира успешно издържало конкурс на общо основание лице в предвидената в обявлението за конкурса степен — Отхвърляне на първоинстанционната жалба по същество — Обжалване — Отмяна — Преразгледано и отменено от Съда решение по второинстанционната жалба — Връщане на делото за ново разглеждане от Общия съд, действал като втора инстанция — Задължение за мотивиране — Равно третиране)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподател: Erik Simpson (Брюксел, Белгия) (представител: M. Velardo, адвокат)

Друга страна в производството: Съвет на Европейския съюз (представители: M. Bauer и R. Meyer)

Предмет

Жалба за отмяна на определението на Съда на публичната служба на Европейския съюз (втори състав) от 24 юни 2016 г., Simpson/Съвет (F-142/11 RENV, EU:F:2016:136)

Диспозитив

Отхвърля жалбата.

Г-н Erik Simpson понася направените от него съдебни разноски и тези на Съвета на Европейския съюз по дело T-646/16 P.

Всяка страна понася направените от нея съдебни разноски по дела T-441/18 RENV и T-646/16 P-RENV-RX.

____________

1 ОВ C 419, 14.11.2016 г.