Tožba, vložena 4. decembra 2023 – UF/Parlament

(Zadeva T-1137/23)

Jezik postopka: italijanščina

Stranki

Tožeča stranka: UF (zastopnica: M. Velardo, odvetnica)

Tožena stranka: Evropski parlament

Predlogi

Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:

razglasi ničnost odločbe D300769 z dne 30. januarja 2023, sporočene istega dne in izvedene z odločbo z dne 17. februarja 2023, D301641, ki jo je sprejel generalni direktorat Parlamenta in s katero je bilo delovno razmerje enostransko razdrto z učinkom od 30. aprila 2023, in sicer s trimesečnim odpovednim rokom;

razglasi ničnost odločbe o zavrnitvi pritožbe, ki je bila izdana implicitno in po več kot štirimesečnem molku od datuma vložitve pritožbe v skladu s členom 90(2) Kadrovskih predpisov;

razglasi ničnost odločbe generalnega sekretarja D103501 z dne 28. avgusta 2023 pri organu, pooblaščenem za sklepanje pogodb o zaposlitvi, s katero je bila zavrnjena pritožba, vložena 25. aprila 2023 v skladu s členom 90(2) Kadrovskih predpisov;

odredi povračilo škode v skupnem znesku 81.737,54 EUR, ki izhajajo iz razlike med zneskom mesečne plače v višini 5.918,27 in zneskom pokojnine v višini 1642,21 EUR za obdobje 30. aprila 2023 do 29. februarja 2024 in iz izgube pokojninskih pravic, povezanih s predčasnim prenehanjem delovnega razmerja, ter povračilo nepremoženjske škode, ki je pro bono et aequo ocenjena na 10.000 EUR;

Parlamentu naloži plačilo stroškov.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja štiri tožbene razloge.

Prvo tožbeni razlog: kršitev obveznosti obrazložitve in povezana kršitev pravice do obrambe.

Drugi tožbeni razlog: napačna uporaba prava, kršitev standardov glede varstva pred neupravičenimi odpustitvami.

Tretji tožbeni razlog: očitna napaka pri presoji, neizpolnitev obveznosti o dokaznem bremenu glede obstoja škode ugledu.

Četrti tožbeni razlog: zloraba pooblastil.

____________