2023 m. lapkričio 14 d. Tribunal Administrativo e Fiscal do Funchal (Portugalija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Modexel – Consultores e Serviços SA / Autoridade Tributária e Assuntos Fiscais da Região Autónoma da Madeira
(Byla C-680/23)
Proceso kalba: portugalų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Tribunal Administrativo e Fiscal do Funchal
Šalys pagrindinėje byloje
Pareiškėja: Modexel – Consultores e Serviços SA
Kita proceso šalis: Autoridade Tributária e Assuntos Fiscais da Região Autónoma da Madeira
Prejudiciniai klausimai
1. Ar PVM direktyvos1 183 straipsnyje vartojama sąvoka „kitas mokestinis laikotarpis“ turi būti aiškinama taip, kad ši sąvoka, suprantant ją pažodžiui, reiškia iš karto einantį kalendorinį laikotarpį?
2. Jeigu į pirmąjį prejudicinį klausimą būtų atsakyta neigiamai, ar tuo atveju, jeigu įmonė nutraukia veiklą, o vėliau ją atnaujina, ir šiuos du momentus skiria penkiolikos mėnesių laikotarpis, ta įmonė gali pirmojoje atnaujinus veiklą pateiktoje mokesčių deklaracijoje atskaityti PVM permokos, kurią ji perkėlė nutraukdama veiklą, sumą?
____________
1 2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyva 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos (OL L 347, 2006, p. 1).