Language of document :

Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 2010 - Kurrer κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-139/06) 1

(Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Διορισμός - Έκτακτοι υπάλληλοι που διορίζονται μόνιμοι υπάλληλοι - Υποψήφιοι περιληφθέντες σε εφεδρικό πίνακα επιτυχόντων πριν από τη θέση σε ισχύ του νέου ΚΥΚ - Μεταβατικοί κανόνες κατατάξεως σε βαθμό κατά την πρόσληψη - Κατάταξη σε βαθμό κατ' εφαρμογήν των λιγότερο ευνοϊκών νέων κανόνων - Άρθρο 5, παράγραφος 4, και άρθρο 12, παράγραφος 3, του παραρτήματος XIII του ΚΥΚ)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: Christian Kurrer (Watermael-Boitsfort, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis και É. Marchal, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: J. Currall και H. Krämer)

Παρεμβαίνον υπέρ της καθής: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωποι: B. Driessen και M. Simm)

Αντικείμενο

Ακύρωση της τεθείσας σε ισχύ την 1η Απριλίου 2006 αποφάσεως της Επιτροπής με την οποία ο προσφεύγων, έκτακτος υπάλληλος βαθμού Α7 (νυν Α*8) και επιτυχών στον γενικό διαγωνισμό COM/A/3/03, διορίστηκε μόνιμος υπάλληλος με βαθμό Α*6, κλιμάκιο 2, κατ' εφαρμογήν των διατάξεων του παραρτήματος XIII του ΚΥΚ, χωρίς να διατηρήσει τα μόρια προαγωγής που είχε συγκεντρώσει ως έκτακτος υπάλληλος.

Διατακτικό

Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:

1)    Απορρίπτει την προσφυγή.

2)    Κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά έξοδά του.

____________

1 - ΕΕ C 20 της 27.1.2007, σ. 39.