Hotărârea Tribunalului Funcției Publice din 11 mai 2010 - Nanopoulos/Comisia
(Funcție publică - Funcționari - Competența Tribunalului Funcției Publice - Admisibilitate - Act care lezează - Răspundere extracontractuală - Scurgeri de informații către presă - Principiul prezumției de nevinovăție - Prejudiciu moral - Decizie de inițiere a unei proceduri disciplinare - Eroare vădită de apreciere - Obligația de asistență - Articolul 24 din statut)
Limba de procedură: greaca
Părțile
Reclamant: Fotios Nanopoulos (Itzig, Luxemburg) (reprezentanți: V. Christianos, D. Gouloussis şi V. Vlassi, avocaţi)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: iniţial J. Currall şi K. Herrmann, ulterior J. Currall şi K. Herrmann, asistați de E. Bourtzalas şi I. Antypas, avocaţi)
Obiectul
Obligarea Comisiei la plata către reclamant a unei sume cu titlu despăgubire pentru prejudiciul suferit din cauza încălcării drepturilor sale fundamentale care aduce atingere onoarei și reputației sale
Dispozitivul
Obligă Comisia Europeană la plata către domnul Nanopoulos a sumei de 90 000 de euro.
Respinge celelalte capete de cerere.
Comisia Europeană suportă totalitatea cheltuielilor de judecată.
____________1 - JO C 171, 5.7.2008, p. 50.