Language of document :

Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Sofiyski gradski sad (Bulgaria) on esittänyt 29.6.2023 – Rikosoikeudenkäynti, jossa vastaajana on PT

(asia C-398/23, PT II)

Oikeudenkäyntikieli: bulgaria

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Sofiyski gradski sad

Rikosoikeudenkäynnin asianosainen pääasiassa

PT

Ennakkoratkaisukysymykset

Onko kansallinen laki, jonka mukaan vastaajaa vastaan aloitetun rikosoikeudellisen menettelyn päättävän sopimuksen hyväksyminen edellyttää muiden vastaajien ja heidän asianajajiensa suostumusta, kun menettely on oikeudenkäyntivaiheessa, kun taas tällaista suostumusta ei tarvita, kun menettely on oikeudenkäyntiä edeltävässä vaiheessa, puitepäätöksen 2004/7571 4 artiklan 1 kohdan ja 5 artiklan sekä puitepäätöksen 2008/8412 4 artiklan, luettuina yhdessä perusoikeuskirjan 20 artiklan kanssa, mukainen?

Onko kansallinen laki, jossa rajoitetaan vastaajan mahdollisuutta saattaa tekemänsä sopimuksen (jossa hänelle määrätään lievempi rangaistus) sisältö tuomioistuimen käsiteltäväksi, kun rajoitus muodostuu siitä, että vastaajan on saatava muiden vastaajien suostumus, puitepäätöksen 2004/757 4 artiklan 1 kohdan, luettuna yhdessä perusoikeuskirjan 48 artiklan 2 kohdan ja 52 artiklan 1 kohdan kanssa, mukainen?

Onko kansallinen laki, jossa säädetään tästä rajoituksesta myös sen seurauksena, että vastaajalle annetaan yksityiskohtaiset tiedot syytteestä, direktiivin 2012/131 6 artiklan 3 kohdan, luettuna yhdessä 1 kohdan kanssa ja luettuna yhdessä perusoikeuskirjan 47 artiklan 1 kohdan ja 52 artiklan 1 kohdan kanssa, mukainen?

____________

1 Laittoman huumausainekaupan rikostunnusmerkistöjä ja seuraamuksia koskevien vähimmäissääntöjen vahvistamisesta 25.10.2004 tehty neuvoston puitepäätös 2004/757/YOS (EUVL 2004, L 335, s. 8)

1 Järjestäytyneen rikollisuuden torjunnasta 24.10.2008 tehty neuvoston puitepäätös 2008/841/YOS (EUVL 2008, L 300, s. 42)

1 Tiedonsaantioikeudesta rikosoikeudellisissa menettelyissä 22.5.2012 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2012/13/EU (EUVL 2012, L 142, s. 1)