Language of document :

Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Consiglio di Stato (Itaalia) 3. juulil 2023 – Gi One SpA versus Consip SpA

(kohtuasi C-404/23, Gi One)

Kohtumenetluse keel: itaalia

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Consiglio di Stato

Põhikohtuasja pooled

Apellant: Gi One SpA

Vastustaja: Consip SpA

Eelotsuse küsimused

Kas direktiiviga 2004/18/EÜ1 , Euroopa Liidu põhiõiguste harta artiklitega 16 ja 52, ELTL artiklites 49, 50, 54 ja 56 sätestatud proportsionaalsuse põhimõttega, konkurentsi põhimõttega, asutamisvabaduse põhimõttega ja teenuste osutamise vabaduse põhimõttega on vastuolus riigisisesed õigusnormid (seadusandliku dekreedi nr 163/2006 (decreto legislativo n. 163) artikli 11 lõige 6, artikli 37 lõiked 8, 9, 10, 18 ja 19 ning artikli 38 lõike 1 punkt f), mis välistavad moodustatava ettevõtjate ajutise ühenduse poolt algselt esitatud pakkumuse kehtivusaja lõppemisel võimaluse vähendada ühenduse algset koosseisu, kui selle pakkumuse kehtivusaega pikendatakse; eelkõige, kas sellised riigisisesed õigusnormid on kooskõlas Euroopa Liidu õiguse üldpõhimõtetega, mis käsitlevad vaba majandusalgatust ja soovitavat toimet, ning Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikliga 16?

Kas direktiiviga 2004/18/EÜ, Euroopa Liidu põhiõiguste harta artiklitega 16, 49, 50 ja 52, Euroopa inimõiguste konventsiooni (EIÕK) protokolli nr 7 artikliga 4, ELL artikliga 6 ning ELTL artiklites 49, 50, 54 ja 56 sätestatud proportsionaalsuse põhimõttega, konkurentsi põhimõttega, asutamisvabaduse põhimõttega ja teenuste osutamise vabaduse põhimõttega on vastuolus riigisisesed õigusnormid (seadusandliku dekreedi nr 163/2006 (decreto legislativo n. 163) artikli 38 lõike 1 punkt f, artikkel 48 ja artikkel 75), mis näevad ette, et avaliku teenuse osutamise lepingu sõlmimise menetlusest ettevõtja kõrvalejätmise automaatne tagajärg on pakkumuse ajutise tagatise tagastamata jätmine, olenemata sellest, kas kõnealuse ettevõtjaga sõlmiti leping või mitte?

____________

1     Euroopa parlamendi ja nõukogu 31. märtsi 2004,. aasta direktiiv 2004/18/EÜ, ehitustööde riigihankelepingute, asjade riigihankelepingute ja teenuste riigihankelepingute sõlmimise korra kooskõlastamise kohta (ELT 2004, L 134, lk 114; ELT eriväljaanne 06/07, lk 132).