Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2023. gada 13. decembrī iesniedza Raad van State (Nīderlande) – A. M./Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid
(Lieta C-767/21, Remling 1 )
Tiesvedības valoda – holandiešu
Iesniedzējtiesa
Raad van State
Pamatlietas puses
Prasītājs: A. M.
Atbildētājs: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid
Prejudiciālais jautājums
Vai LESD 267. panta 3. punkts kopsakarā ar Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. panta 2. punktu ir jāinterpretē tādējādi, ka šie noteikumi ir pretrunā tādam valsts tiesiskajam regulējumam, kādu paredz Vreemdelingenwet 2000 [2000. gada Ārvalstnieku likuma] 91. panta 2. punkts un saskaņā ar kuru Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State [Valsts padomes Administratīvo tiesību nodaļa, Nīderlande; turpmāk tekstā – “Afdeling”] kā valsts tiesa, kuras nolēmumi nav pārsūdzami, var beigt tāda jautājuma izskatīšanu, kurš ir izvirzīts par Savienības tiesību interpretāciju – attiecīgajā gadījumā arī saistībā ar nepārprotamu prasījumu saņemt prejudiciālu nolēmumu –, norādot saīsinātu pamatojumu un nepamatojot, kurš no trim izņēmumiem attiecībā uz pienākumu vērsties Tiesā ar lūgumu sniegt prejudiciālu nolēmumu pastāv attiecīgajā gadījumā?
____________
1 Šīs lietas nosaukums ir izdomāts. Tas neatbilst neviena lietas dalībnieka reālajam personvārdam vai nosaukumam.