Language of document :

Beroep ingesteld op 28 maart 2014 – ZZ / EDEO

(Zaak F-28/14)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: ZZ (vertegenwoordigers: J.-N. Louis en D. de Abreu Caldas, advocaten)

Verwerende partij: Europese Dienst voor extern optreden (EDEO)

Voorwerp en beschrijving van het geding

Nietigverklaring van de besluiten van de Hoge Vertegenwoordiger van de Europese Unie houdende beëindiging van verzoekers overeenkomst van tijdelijk functionaris, weigering om hem te horen wegens feiten van psychisch geweld, afwijzing van zijn verzoek om een extern onderzoeker aan te wijzen en registratie van zijn klacht als verzoek

Conclusies van de verzoekende partij

nietigverklaring van het besluit van de Hoge Vertegenwoordiger van de Europese Unie, vice-voorzitter van de Europese Commissie (HV/VV), van 20 december 2013 om verzoekers overeenkomst van tijdelijk functionaris in de zin van artikel 2, sub e, RAP met ingang van 31 maart 2014 te beëindigen;

nietigverklaring van het besluit van de HV/VV houdende weigering om verzoeker te horen, ofschoon hij daar uitdrukkelijk om had verzocht op het voorblad van zijn klacht van 9 december daaraan voorafgaand tegen de Chief Operating Officer van EDEO wegens feiten van psychisch geweld;

nietigverklaring van het besluit van de HV/VV tot afwijzing van zijn verzoek om een extern onderzoeker van een zeer hoog niveau aan te wijzen, met een grote ervaring op het gebied van de arbeidsomstandigheden van de instellingen van de Europese Unie en een onbesproken onpartijdigheid, teneinde de feiten vast te stellen, daaruit de gevolgen te trekken en de HV/VV aanbevelingen te doen over de naar aanleiding van die klacht te treffen maatregelen;

nietigverklaring van het besluit van de HV/VV om zijn klacht als verzoek te laten registreren en te laten behandelen door het DG HR.D.2 „Juridische zaken, communicatie en betrekkingen met ontvangende partijen”, waarvan niet één lid de rang en het gezag heeft van de ambtenaar tegen wie een klacht is ingediend;

verwijzing van EDEO in de kosten van de procedure.