2024 m. gegužės 3 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija / Ispanijos Karalystė

(Byla C-331/24)

Proceso kalba: ispanų

Šalys

Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama N. Ruiz García ir E. Sanfrutos Cano

Atsakovė: Ispanijos Karalystė

Ieškovės reikalavimai

pripažinti, kad Ispanijos Karalystė neįvykdė savo įsipareigojimų pagal 2000 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/60/EB¹ , nustatančios Bendrijos veiksmų vandens politikos srityje pagrindus, 13 straipsnio 7 dalį ir 15 straipsnio 1 dalį, kiek tai susiję su upės baseino valdymo planais, parengtais ES122 Fuerteventuros, ES123 Lanzarotės ir ES125 La Palmos upės baseino rajonams;

pripažinti, kad Ispanijos Karalystė neįvykdė savo įsipareigojimų pagal 2007 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2007/60/EB dėl potvynių rizikos įvertinimo ir valdymo¹ 14 straipsnio 3 dalį ir 15 straipsnio 1 dalį, kiek tai susiję su potvynių rizikos valdymo planų parengimu ES122 Fuerteventūros, ES123 Lanzarotės ir ES125 La Palmos upių baseinų rajonams; ir

priteisti iš Ispanijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Pirma, Komisija tvirtina, kad Ispanija neperžiūrėjo ir neatnaujino potvynių rizikos valdymo planų, parengtų ES122 Fuerteventuros, ES123 Lanzarotės ir ES125 La Palmos upių baseinų rajonams, nors tam skirtas terminas baigėsi 2021 m. gruodžio 22 d. kovo 22 d., ir taip pat iki 2022 m. kovo 22 d. šių peržiūrėtų planų nepateikė Komisijai, todėl Ispanijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal Direktyvos 2000/60/EB 13 straipsnio 7 dalį ir 15 straipsnio 1 dalį.

Antra, Komisija teigia, kad tiek, kiek Ispanija neperžiūrėjo ir, jei būtina, neatnaujino ES122 Fuerteventuros, ES123 Lanzarotės ir ES125 La Palmos upių baseinų rajonams skirtų potvynių rizikos valdymo planų, nepaisant to, kad tam skirtas terminas baigėsi 2021 m. gruodžio 22 d., ir taip pat iki 2022 m. kovo 22 d. šių peržiūrėtų planų nepateikė Komisijai, Ispanijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal Direktyvos 2000/60/EB 14 straipsnio 3 dalį ir 15 straipsnio 1 dalį.

____________

¹ OL L 327, 2000, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 15 sk., 5 t., p. 275.

¹ OL L 288, 2007, p. 27.