2. juulil 2013 esitatud hagi – Jordi Nogues versus Siseturu Ühtlustamise Amet – Grupo Osborne (BADTORO)

(kohtuasi T-350/13)

Hagiavalduse keel: hispaania

Pooled

Hageja: Jordi Nogues SL (Barcelona, Hispaania) (esindajad: advokaadid J. R. Fernández Castellanos, M. J. Sanmartín Sanmartín ja E. López Pares)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Grupo Osborne, SA (El Puerto de Santa Mar, Hispaania)

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

–    tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) teise apellatsioonikoja 16. aprilli 2013. aasta otsus R 1446/2012-2;

–    mõista hageja kohtukulud välja Siseturu Ühtlustamise Ametilt ja jätta Siseturu Ühtlustamise Ameti kohtukulud tema enda kanda.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: hageja

Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnalist osa „BADTORO” sisaldav kujutismärk kaupadele ja teenustele klassides 25, 34 ja 35 – ühenduse kaubamärgi taotlus nr 9 565 581

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: Grupo Osborne, SA

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: sõnalist osa „TORO” sisaldav siseriiklik kujutismärk, siseriiklik sõnamärk „EL TORO” ja ühenduse sõnamärk „TORO” kaupadele ja teenustele klassides 25, 34 ja 35

Vastulausete osakonna otsus: vastulause rahuldada

Apellatsioonikoja otsus: jätta kaebus rahuldamata

Väited:

määruse nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkti b rikkumine

kogumi võrdlemise üldpõhimõtte ebaõige järgimata jätmine