Language of document :

Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Landgericht München I (Nemčija) 17. novembra 2023 – HUK-COBURG Haftplicht-Unterstützungs-Kasse kraftfahrender Beamter Deutschlands a.G. in Coburg/Check24 Vergleichsportal GmbH in drugi

(Zadeva C-697/23, HUK-COBURG Haftplicht-Unterstützungs-Kasse)

Jezik postopka: nemščina

Predložitveno sodišče

Landgericht München I

Stranke v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka: HUK-COBURG Haftplicht-Unterstützungs-Kasse kraftfahrender Beamter Deutschlands a.G. in Coburg

Tožene stranke: Check24 Vergleichsportal GmbH, CHECK24 Vergleichsportal für Kfz-Versicherungen GmbH, CHECK24 Vergleichsportal für Sachversicherungen GmbH, CHECK24 Vergleichsportal für Krankenversicherungen GmbH, CHECK24 Vergleichsportal für Vorsorgeversicherungen GmbH, CHECK24 Vergleichsportal für Versicherungsprodukte GmbH

Vprašanje za predhodno odločanje

Ali je treba člen 4(c) Direktive 2006/114/ES1 razlagati tako, da so lahko pogoji za dovoljeno primerjalno oglaševanje iz tega člena izpolnjeni tudi, če se primerjava izvaja s pomočjo sistema ocenjevanja oziroma točkovanja?

____________

1 Direktiva 2006/114/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. decembra 2006 o zavajajočem in primerjalnem oglaševanju (kodificirano besedilo) (UL 2006, L 376, str. 21).