Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 13.4.2011 - United States Polo Association v. SMHV - Textiles CMG (U.S. POLO ASSN.)

(Asia T-228/09)1

(Yhteisön tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus sanamerkin U.S. POLO ASSN. rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi - Aikaisempi yhteisön tavaramerkiksi ja kansalliseksi tavaramerkiksi rekisteröity sanamerkki POLO-POLO - Suhteellinen hylkäysperuste - Sekaannusvaara - Merkkien samankaltaisuus - Asetuksen (EY) N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohta (josta on tullut asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: United States Polo Association (Lexington, Kentucky, Yhdysvallat) (edustajat: asianajajat P. Goldenbaum, I. Rohr ja T. Melchert)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamies: D. Botis)

Vastapuoli valituslautakunnassa: Textiles CMG, SA (Onteniente, Espanja)

Oikeudenkäynnin kohde

Kanne SMHV:n neljännen valituslautakunnan 20.3.2009 (asia R 886/2008 4) tekemästä päätöksestä, joka liittyy Textiles CMG SA:n ja United States Polo Associationin väliseen väitemenettelyyn.

Tuomiolauselma

Kanne hylätään.

United States Polo Association velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

____________

1 - EUVL C 180, 1.8.2009.