Language of document :

Recurso interpuesto el 11 de diciembre de 2006 - Italia/Comisión

(Asunto T-394/06)

Lengua de procedimiento: italiano

Partes

Demandante: República Italiana (representante: G. Aiello, Avvocato dello Stato)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas

Pretensiones de la parte demandante

Que se anule la decisión C (226) 4324 de la Comisión, de 3 de octubre de 2006, notificada en esta misma fecha, en la medida en que excluye de la financiación comunitaria y pone a cargo del presupuesto de la República Italiana las consecuencias financieras que deben producirse en el ámbito de la liquidación de los gastos financiados por la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, cuando alguno de los operadores incurra en irregularidades.

Motivos y principales alegaciones

En el presente recurso, la República Italiana se opone a la exclusión de la financiación comunitaria y a la consiguiente imputación al presupuesto del Estado italiano de las consecuencias financieras derivadas de 157 casos de irregularidad, por un importe total de 310.849.495,98 euros, frente a las cuales la demandante no ha reaccionado con la debida diligencia, incoando el correspondiente procedimiento de recuperación.

En apoyo de sus propias pretensiones, la demandante, que niega haber incurrido en cualquier tipo de negligencia, alega:

La infracción y/o la aplicación indebida del artículo 5, apartado 2, del Reglamento (CEE) nº 595/91 del Consejo, de 4 de marzo de 1991, relativo a las irregularidades y a la recuperación de las sumas indebidamente pagadas en el marco de la financiación de la política agraria común, así como a la organización de un sistema de información en este ámbito, y por el que se deroga el Reglamento (CEE) nº 283/72. 1

La infracción y/o la aplicación indebida del artículo 8, apartado 1, letra c), del Reglamento (CEE) nº 729/70 del Consejo, de 21 de abril de 1970, sobre la financiación de la política agrícola común, 2 y del Reglamento (CE) nº 1258/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la financiación de la política agrícola común. 3

____________

1 - DO L 67, de 14.3.1991, p. 11.

2 - DO L 94, de 28.4.1970, p. 13; EE 03/03, p. 220.

3 - DO L 160, de 26.6.1999, p. 103.