Language of document :

 C_2014071SV.01003602.xml

8.3.2014   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 71/36


Personaldomstolens beslut (andra avdelningen) av den 12.12.2013 —  JJ (*1) mot rådet

(Mål F-47/13) (1)

(Personalmål - Tjänstemän - Befordran - Befordringsförfarandet 2012 - Beslut att inte befordra sökanden - Övergång mellan institutioner under det befordringsförfarande som föregick det befordringsförfarande under vilket ett eventuellt beslut skulle ha trätt i kraft - Behörig institution för att bestämma om befordran av den tjänsteman som flyttat)

(2014/C 71/72)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: JJ (*1) (ombud: advokaten M. Velardo)

Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: M. Bauer och A. Bisch)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av beslutet att inte ta med sökanden i förteckningen över tjänstemän i tjänstegruppen AD som föreslogs för befordran år 2012.

Avgörande

1.

Talan ogillas, eftersom det är uppenbart att den helt saknar rättslig grund.

2.

 JJ (*1) ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader som Europeiska unionens råd har haft.


(*1)  Uppgifterna raderade eller ersatta för att skydda personuppgifter och/eller av sekretesskäl.

(1)  EUT C 207, 20.7.2013. s. 63.