Language of document :

Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Ιουνίου 2016 – Πορτογαλία κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-810/14)1

(Μη εκτέλεση αποφάσεως του Δικαστηρίου διαπιστώνουσας παράβαση κράτους μέλους – Χρηματική ποινή – Απόφαση εκκαθαρίσεως της χρηματικής ποινής – Κατάργηση της ασύμβατης προς το δίκαιο της Ένωσης εθνικής νομοθεσίας – Ημερομηνία παύσεως της παραβάσεως – Ακύρωση προηγούμενης αποφάσεως περί εκκαθαρίσεως χρηματικής ποινής σε εκτέλεση της ίδιας αποφάσεως του Δικαστηρίου – Δεδικασμένο – Προσφυγή προδήλως στερούμενη νομικού ερείσματος)

Γλώσσα διαδικασίας: η πορτογαλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Πορτογαλική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: L. Inez Fernandes, J. de Oliveira και S. Nunes de Almeida)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: G. Braga da Cruz και M. Heller)

Αντικείμενο

Αίτημα βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ με σκοπό την ακύρωση της αποφάσεως MARKT/A2/3523710 της Επιτροπής, της 3ης Οκτωβρίου 2014, περί εκκαθαρίσεως της οφειλόμενης από την Πορτογαλική Δημοκρατία χρηματικής ποινής για τη χρονική περίοδο από 10 έως 29 Ιανουαρίου 2008, σε εκτέλεση της αποφάσεως της 10ης Ιανουαρίου 2008, Επιτροπή κατά Πορτογαλίας (C-70/06, EU:C:2008:3).

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

Απορρίπτει την προσφυγή ως προδήλως στερούμενη νομικού ερείσματος.

Καταδικάζει την Πορτογαλική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα.

____________

1 EE C 65 της 23.2.2015.