Language of document :

NS-i 4. aprillil 2023 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kümnes koda) 25. jaanuari 2023. aasta otsuse peale kohtuasjas T-805/21: NS versus parlament

(kohtuasi C-218/23 P)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Apellant: NS (esindaja: advokaat L. Levi)

Teine menetlusosaline: Euroopa Parlament

Nõuded

Apellant palub Euroopa Kohtul:

tunnistada käesolev apellatsioonkaebus vastuvõetavaks ja põhjendatuks;

tühistada Üldkohtu 25. jaanuari 2023. aasta otsus kohtuasjas T-805/21;

sellest tulenevalt rahuldada apellandi nõuded esimeses kohtuastmes ning järelikult:

tühistada 21. jaanuari 2021. aasta otsus viia hageja üle Presidentuuri peadirektoraadi nõuniku ametikohale ja olenevalt vajadusest tühistada 8. märtsi 2021. aasta otsus alusetult saadu tagasinõudmiseks;

olenevalt vajadusest tühistada 16. septembri 2021. aasta otsus jätta hageja 7. aprilli 2021. aasta kaebus rahuldamata;

hüvitada hagejale tekitatud varaline ja mittevaraline kahju;

mõista mõlema kohtuastme kõik kohtukulud välja kostjalt.

Väited ja peamised argumendid

Apellant esitab apellatsioonkaebuse põhjenduseks järgmised väited:

Vaidlustatud kohtuotsus rikub õigust olla ära kuulatud, sisaldab õiguslikult väära käsitlust ja moonutab toimikut. Esimene kohtuik rikkus oma põhjendamiskohustust.

Vaidlustatud kohtuotsus rikub põhjendamiskohustust.

Vaidlustatud kohtuotsus rikub hoolitsemiskohustust.

____________