2023 m. balandžio 4 d. NS pateiktas apeliacinis skundas dėl 2023 m. sausio 25 d. Bendrojo Teismo (dešimtoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-805/21, NS / Parlamentas

(Byla C-218/23 P)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Apeliantė: NS, atstovaujama advokatės L. Levi

Kita proceso šalis: Europos Parlamentas

Apeliantės reikalavimai

Apeliantė Teisingumo Teismo prašo:

pripažinti šį apeliacinį skundą priimtinu ir pagrįstu;

panaikinti 2023 m. sausio 25 d. Bendrojo Teismo sprendimą byloje T-805/21;

tuo pagrindu pripažinti apeliantės reikalavimus pirmojoje instancijoje pagrįstais ir:

panaikinti 2021 m. sausio 21 d. sprendimą perkelti apeliantę į Vadovybės generalinio direktorato patarėjo pareigas ir, prireikus, 2021 m. kovo 8 d. sprendimą susigrąžinti nepagrįstai išmokėtas sumas;

prireikus, panaikinti 2021 m. rugsėjo 16 d. sprendimą, kuriuo buvo atmestas 2021 m. balandžio 7 d. apeliantės skundas;

atlyginti apeliantės patirtą turtinę ir neturtinę žalą;

priteisti iš kitos proceso šalies visas bylinėjimosi abiejose instancijose išlaidas.

Apeliacinio skundo pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Grįsdama apeliacinį skundą apeliantė remiasi šiais pagrindais:

Skundžiamu sprendimu pažeidžiama sąvoka „teisė būti išklausytam“, pateikiama klaidinga teisinė kvalifikacija ir iškraipoma bylos medžiaga. Bylą pirmąja instancija išnagrinėjęs teismas pažeidė pareigą motyvuoti.

Skundžiamu sprendimu pažeidžiama pareiga motyvuoti.

Skundžiamu sprendimu pažeidžiama rūpestingumo pareiga.

____________