Language of document :

2010 m. liepos 8 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Freistaat Sachsen ir Land Sachsen Anhalt prieš Komisiją

(Byla T-396/08)1

(Valstybės pagalba - Pagalba mokymui - Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama iš dalies suderinama ir iš dalies nesuderinama su bendrąja rinka - Pagalbos reikalingumas - Pozityvūs išorės veiksniai - Pareiga motyvuoti)

Proceso kalba: vokiečių

Šalys

Ieškovės: Freistaat Sachsen ir Land Sachsen-Anhalt, atstovaujamos advokatų T. Müller-Ibold ir T. Graf

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama F. França, K. Gross ir B. Martenczuk

Dalykas

Prašymas iš dalies panaikinti 2008 m. liepos 2 d. Komisijos sprendimą dėl valstybės pagalbos, kurią Vokietija ketina suteikti bendrovei DHL (OL L 312, p. 31).

Sprendimo rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį.

Freistaat Sachsen ir Land Sachsen-Anhalt padengia savo bei Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 327, 2008 12 20.