Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 27 februari 2014 – Pêra‑Grave/BHIM – Fundação Eugénio de Almeida (Q^TA S. JOSÉ DE PERAMANCA)

(zaak T‑602/11)

„Gemeenschapsmerk – Oppositieprocedure – Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk QTA S. JOSÉ DE PERAMANCA – Oudere nationale beeldmerken VINHO PERA-MANCA TINTO, VINHO PERA-MANCA BRANCO en PÊRA-MANCA – Relatieve weigeringsgrond – Verwarringsgevaar – Artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009”

1.                     Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk – Relatieve weigeringsgronden – Oppositie door de houder van een gelijk of overeenstemmend ouder merk dat is ingeschreven voor dezelfde of soortgelijke waren of diensten – Gevaar voor verwarring met het oudere merk – Beoordelingscriteria (Verordening nr. 207/2009, art. 8, lid 1, sub b) (cf. punten 16‑18, 53)

2.                     Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk – Relatieve weigeringsgronden – Oppositie door de houder van een gelijk of overeenstemmend ouder merk dat is ingeschreven voor dezelfde of soortgelijke waren of diensten – Gevaar voor verwarring met het oudere merk – Beeldmerk QTA S. JOSÉ DE PERAMANCA en beeldmerken VINHO PERA-MANCA TINTO, VINHO PERA-MANCA BRANCO en PÊRA‑MANCA (Verordening nr. 207/2009, art. 8, lid 1, sub b) (cf. punten 20, 21, 45, 61)

3.                     Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk – Relatieve weigeringsgronden – Oppositie door de houder van een gelijk of overeenstemmend ouder merk dat is ingeschreven voor dezelfde of soortgelijke waren of diensten – Overeenstemming van de betrokken merken – Beoordelingscriteria – Samengesteld merk (Verordening nr. 207/2009, art. 8, lid 1, sub b) (cf. punten 23‑25)

4.                     Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk – Relatieve weigeringsgronden – Oppositie door de houder van een gelijk of overeenstemmend ouder merk dat is ingeschreven voor de zelfde of soortgelijke waren of diensten – Gevaar voor verwarring met het oudere merk – Weging van de punten van overeenstemming of van verschil van de tekens – Inaanmerkingneming van de intrinsieke kenmerken van de tekens of van de verkoopmodaliteiten van de waren of diensten (Verordening nr. 207/2009, art. 8, lid 1, sub b) (cf. punten 35, 57)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de tweede kamer van beroep van het BHIM van 19 september 2011 (zaak R 1797/2010 2) inzake een oppositieprocedure tussen Fundação Eugénio de Almeida en Pêra-Grave – Sociedade Agrícola, Unipessoal Lda

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Pêra-Grave – Sociedade Agrícola, Unipessoal, Lda wordt verwezen in de kosten, met inbegrip van de noodzakelijke kosten die Fundação Eugénio de Almeida heeft gemaakt in verband met de procedure voor de kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM).