Tribunalens dom (första avdelningen) av den 27 februari 2014 – Pêra‑Grave mot harmoniseringsbyrån – Fundação Eugénio de Almeida (QTA S. JOSÉ DE PERAMANCA)
(mål T‑602/11)
”Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket QTA S. JOSÉ DE PERAMANCA – Äldre nationella figurmärken VINHO PERA-MANCA TINTO, VINHO PERA-MANCA BRANCO och PÊRA-MANCA – Relativt registreringshinder – Risk för förväxling – Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009”
1. Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Bedömningskriterier (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 16–18 och 53)
2. Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Figurmärket QTA S. JOSÉ DE PERAMANCA och figurmärkena VINHO PERA-MANCA TINTO, VINHO PERA-MANCA BRANCO och PÊRA-MANCA (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 20, 21, 45 och 61)
3. Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Likhet mellan de berörda varumärkena – Bedömningskriterier – Sammansatt varumärke (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 23–25)
4. Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Avvägning av likheter och skillnader mellan varumärkena – Beaktande av varumärkenas inneboende egenskaper eller villkoren för saluföring av varorna eller tjänsterna (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 35 och 57)
Saken
| Talan mot det beslut som andra överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån meddelade den 19 september 2011 (ärende R 1797/2010-2) med anledning av ett invändningsförfarande mellan Fundação Eugénio de Almeida och Pêra-Grave – Sociedade Agrícola, Unipessoal Lᵈᵃ. |
Domslut
2) | | Pêra-Grave – Sociedade Agrícola, Unipessoal Lᵈᵃ förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna, inklusive de nödvändiga kostnader som Fundação Eugénio de Almeida haft vid överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån). |