Language of document :

Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Verwaltungsgericht Wiesbaden (Germania) il 1° febbraio 2022 – RL / Landeshauptstadt Wiesbaden

(Causa C-61/22)

Lingua processuale: il tedesco

Giudice del rinvio

Verwaltungsgericht Wiesbaden

Parti

Ricorrente: RL

Resistente: Landeshauptstadt Wiesbaden

Questioni pregiudiziali

Se l’obbligo di inserire e memorizzare le impronte digitali nelle carte d’identità in forza dell’articolo 3, paragrafo 5, del regolamento (UE) 2019/1157 1 costituisca una violazione del diritto dell’Unione di rango superiore, in particolare

a)    dell’articolo 77, paragrafo 3, TFUE

b)    degli articoli 7 e 8 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea

c)    dell’articolo 35, paragrafo 10, del regolamento generale sulla protezione dei dati 1

e sia quindi invalido per uno di tali motivi.

____________

1 Regolamento (UE) 2019/1157 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 giugno 2019, sul rafforzamento della sicurezza delle carte d'identità dei cittadini dell'Unione e dei titoli di soggiorno rilasciati ai cittadini dell'Unione e ai loro familiari che esercitano il diritto di libera circolazione (GU 2019, L 188, pag. 67).

1 Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (regolamento generale sulla protezione dei dati) (GU 2016, L 119, pag 1).