Language of document : ECLI:EU:T:2014:585

Zadeva T‑372/11

Basic AG Lebensmittelhandel

proti

Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT)

„Znamka Skupnosti – Postopek z ugovorom – Prijava figurativne znamke Skupnosti basic – Prejšnja figurativna znamka Skupnosti BASIC – Relativni razlog za zavrnitev – Podobnost storitev – Verjetnost zmede – Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009“

Povzetek – Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 26. junija 2014

1.      Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Merila presoje

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(1)(b))

2.      Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Presoja verjetnosti zmede – Določitev upoštevne javnosti – Stopnja pozornosti javnosti

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(1)(b))

3.      Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Figurativni znamki basic in BASIC

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(1)(b))

4.      Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Podobnost med zadevnimi proizvodi ali storitvami – Dopolnilnost proizvodov ali storitev

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(1)(b))

5.      Znamka Skupnosti – Odločba Urada – Načelo enakega obravnavanja – Načelo dobrega upravljanja – Prejšnja praksa odločanja Urada – Načelo zakonitosti – Nujnost strogega in celostnega preizkusa v vsakem posameznem primeru

6.      Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Prejšnja registracija znamke v nekaterih državah članicah – Vpliv

1.      Glej besedilo odločbe.

(Glej točki 21 in 22.)

2.      Glej besedilo odločbe.

(Glej točki 24 in 27.)

3.      Za upoštevno javnost, ki jo sestavljajo strokovnjaki, obstaja verjetnost zmede v smislu člena 8(1)(b) Uredbe št. 207/2009 o znamki Skupnosti med figurativnim znakom basic, katerega registracija se zahteva za proizvode in storitve iz razredov od 35 do 39 po nicejski klasifikaciji, in figurativno znamko BASIC, ki je bila prej kot znamka Skupnosti registrirana za storitve iz razredov 35, 37 in 39, in sicer zaradi podobnosti zadevnih storitev, šibke vizualne podobnosti nasprotujočih si znakov ter njune fonetične in pomenske enakosti, pa tudi zaradi šibkega razlikovalnega učinka prejšnje znamke.

(Glej točke 30 in od 58 do 60.)

4.      Glej besedilo odločbe.

(Glej točki 32 in 33.)

5.      Glej besedilo odločbe.

(Glej točko 34.)

6.      Glej besedilo odločbe.

(Glej točko 35.)