Language of document :

Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Απριλίου 2016 – Regency Entertainment Psychagogiki kai Touristiki κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-635/11)1

(Κρατικές ενισχύσεις – Ακύρωση της προσβαλλόμενης πράξεως – Εξάλειψη του αντικειμένου της διαφοράς – Κατάργηση της δίκης)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Regency Entertainment Psychagogiki kai Touristiki AE (Μαρούσι Αττικής, Ελλάδα) (εκπρόσωποι: N. Niejahr, δικηγόρος, F. Carlin, barrister, Q. Azau, Φ. Σπυρόπουλος, Ι. Δρυλλεράκης, Κ. Σπυρόπουλος, Α. Κομνηνός, K. Struckmann, δικηγόροι, και M. Powell, solicitor)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: P.-J. Loewenthal, Δ. Τριανταφύλλου και H. van Vliet)

Παρεμβαίνουσα υπέρ της καθής: Κοινοπραξία Τουριστική Λουτρακίου ΑΕ ΟΤΑ – Λουτράκι ΑΕ – Κλαμπ Οτέλ Λουτράκι Καζίνο Τουριστικές και Ξενοδοχειακές Επιχειρήσεις ΑΕ (Λουτράκι, Ελλάδα) (εκπρόσωπος: Σ. Παππάς, δικηγόρος)

Αντικείμενο

Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως 2011/716/ΕΕ της Επιτροπής, της 24ης Μαΐου 2011, σχετικά με την κρατική ενίσχυση C 16/10 (πρώην NN 22/10, πρώην CP 318/09) που χορήγησε η Ελλάδα υπέρ ορισμένων ελληνικών καζίνο (ΕΕ L 285, σ. 25).

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:

Καταργείται η δίκη επί της παρούσας προσφυγής.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρει, πέραν των δικών της δικαστικών εξόδων, τα έξοδα στα οποία υπεβλήθη η Regency Entertainment Psychagogiki kai Touristiki AE.

Η Κοινοπραξία Τουριστική Λουτρακίου ΑΕ ΟΤΑ – Λουτράκι ΑΕ – Κλαμπ Οτέλ Λουτράκι Καζίνο Τουριστικές και Ξενοδοχειακές Επιχειρήσεις ΑΕ φέρει τα δικαστικά έξοδά της.

____________

1 EE C 32 της 4.2.2012.