A Törvényszék 2022. október 18-i végzése – Fresenius Kabi Austria és társai kontra Bizottság

(T-416/22. R. sz. ügy)

(Ideiglenes intézkedés – Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek– 2001/83/EK irányelv – Az »infúziós hidroxietil-keményítő (HES) oldatok« hatóanyagot tartalmazó gyógyszerek forgalombahozatali engedélyei – A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelmek – A sürgősség hiánya)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperesek: Fresenius Kabi Austria GmbH (Graz, Ausztria) és a jelen végzés mellékletében megnevezett többi 14 felperes (képviselők: W. Rehmann és A. Knierim ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: M. Escobar Gómez és K. Mifsud-Bonnici meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az EUMSZ 278. és EUMSZ 279. cikk alapján benyújtott kérelmükkel a felperesek az Európai Bizottság 2022. május 24-i C(2022) 3591 final határozata végrehajtásának felfüggesztését kérik, amelynek tárgyát a 2001/83/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 107p. cikke keretében az „infúziós hidroxietil-keményítő (HES) oldatok” hatóanyagot tartalmazó gyógyszereknek az engedélyezés utáni gyógyszerbiztonsági vizsgálatot követő forgalombahozatali engedélyei képezik.

A végzés rendelkező része

A Törvényszék az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.

A Törvényszék a költségekről jelenleg nem határoz.

____________