Language of document :

Sodba Splošnega sodišča z dne 12. julija 2019 – Région Île-de-France/Komisija

(Zadeva T-292/17)1

(Državne pomoči – Sheme pomoči, ki jih je Francija izvedla med letoma 1994 in 2008 – Subvencije za naložbe, ki jih je dodelila Région Île-de-France – Sklep o razglasitvi sheme pomoči za združljivo z notranjim trgom – Prednost – Selektivnost – Člen 107(1) PDEU – Obveznost obrazložitve – Pojma ‚obstoječa pomoč‘ in ‚nova pomoč‘ – Člen 108 PDEU – Člen 1(b)(i) in (v) Uredbe (EU) 2015/1589)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: Région Île-de-France (Francija) (zastopnik: J.-P. Hordies, avocat)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: L. Armati, C. Georgieva-Kecsmar in T. Maxian Rusche, agenti)

Predmet

Tožba na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev delne ničnosti Sklepa Komisije (EU) 2017/1470 z dne 2. februarja 2017 o shemah pomoči SA.26763 2014/C (ex 2012/NN), ki jih je Francija izvedla v korist avtobusnih prevoznikov v regiji Île-de-France (UL 2017, L 209, str. 24),

Izrek

Tožba se zavrne.

Région Île-de-France poleg svojih stroškov nosi stroške Evropske komisije.

____________

1 UL C 231, 17.7.2017.