Language of document :

Cerere de decizie preliminară introdusă de Cour constitutionnelle (Belgia) la 12 aprilie 2021 – Défense Active des Amateurs d’Armes ASBL, NG, WL/Conseil des ministres

(Cauza C-234/21)

Limba de procedură: franceza

Instanța de trimitere

Cour constitutionnelle

Părțile din procedura principală

Reclamanți: Défense Active des Amateurs d’Armes ASBL, NG, WL

Pârât: Conseil des ministres

Întrebarea preliminară

Articolul 7 alineatul (4a) din Directiva 91/477/CEE1 coroborat cu secțiunea II categoria A punctele 6-9 din anexa I la aceeași directivă încalcă articolul 17 alineatul (1) și articolele 20 și 21 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene și principiul protecției încrederii legitime, în măsura în care nu autorizează statele membre să prevadă un regim tranzitoriu pentru armele de foc încadrate în categoria A9 care au fost achiziționate în mod legal și înregistrate înainte de 13 iunie 2017, însă le permite să prevadă un regim tranzitoriu pentru armele de foc vizate în categoriile A6-A8 care au fost achiziționate în mod legal și înregistrate înainte de 13 iunie 2017?

____________

1 Directiva Consiliului din 18 iunie 1991 privind controlul achiziționării și deținerii de arme (JO 1991, L 256, p. 51, Ediție specială, 13/vol. 10, p. 233).