Ricorso proposto il 8 giugno 2010 - Ax / Consiglio
(causa T-259/10)
Lingua processuale: il tedesco
Parti
Ricorrente: Thomas Ax (Neckargemünd, Germania) (rappresentante: avv. J. Baumann)
Convenuto: Consiglio dell'Unione europea
Conclusioni del ricorrente
Annullare il regolamento (UE) del Consiglio 11 maggio 2010, n. 407, che istituisce un meccanismo europeo di stabilizzazione finanziaria;
condannare il Consiglio dell'Unione europea alle spese.
Motivi e principali argomenti
Il ricorrente impugna il regolamento (UE) n. 407/2010
1.
A sostegno del proprio ricorso, il ricorrente deduce, fra l'altro, che gli aiuti autorizzati con il regolamento impugnato violerebbero il divieto di rispondere e farsi carico degli impegni degli altri Stati membri previsto dall'art. 125 TFUE.
Peraltro, il regolamento n. 407/2010 non troverebbe fondamento giuridico nell'art. 122 TFUE. A tale riguardo, il ricorrente afferma che gli Stati membri colpiti dagli attacchi speculativi non sarebbero seriamente minacciati da gravi difficoltà ai sensi di tale disposizione. Inoltre le difficoltà conseguenti agli attacchi speculativi non deriverebbero da circostanze eccezionali che sfuggono al controllo degli Stati membri.
____________1 - Regolamento (UE) del Consiglio 11 maggio 2010, n. 407, che istituisce un meccanismo europeo di stabilizzazione finanziaria (GU L 118, pag. 1).