Esimese Astme Kohtu (neljas koda) 15. veebruari 2007. aasta otsus – Bodegas Franco-Españolas vs. Siseturu Ühtlustamise Amet – Companhia Geral da Agricultura das Vinhas do Alto Douro (ROYAL)

(kohtuasi T‑501/04)

Ühenduse kaubamärk – Vastulausemenetlus – Ühenduse sõnamärgi ROYAL taotlus – Varasem ühenduse sõnamärk ROYAL FEITORIA – Suhteline keeldumispõhjus – Segiajamise tõenäosuse puudumine – Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkt b

Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Suhtelised keeldumispõhjused – Identsete või sarnaste kaupade või teenuste jaoks registreeritud varasema identse või sarnase kaubamärgi omaniku vastulause (nõukogu määruse nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkt b) (vt punktid 52 ja 53)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti esimese apellatsioonikoja 25. oktoobri 2004. aasta otsuse (asi R 513/2002‑1) peale, mis on tehtud vastulausemenetluses Companhia Geral da Agricultura das Vinhas do Alto Douro, SA (Real Companhia Velha) ja Bodegas Franco-Españolas, SA vahel.

Kohtuasja asjaolud

Ühenduse kaubamärgi taotleja:	Bodegas Franco-Españolas, SA
Asjaomane ühenduse kaubamärk:	sõnamärk ROYAL kaupadele klassis 33 – taotlus nr 1056902
Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik:	Companhia Geral da Agricultura das Vinhas do Alto Douro, SA (Real Companhia Velha)
Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis:	Portugali kujutismärk ROYAL BRANDE nr 122170, ühenduse sõnamärk ROYAL FEITORIA nr 418301 ja rahvusvaheline kujutismärk ROYAL OPORTO WINE COMPANY (Portugal) nr 174788 kaupadele klassis 33
Vastulausete osakonna otsus:	rahuldada vastulause ühenduse kaubamärgi nr 418301 alusel ja jätta registreerimistaotlus rahuldamata
Apellatsioonikoja otsus:	jätta kaebus rahuldamata

Resolutiivosa

1. Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 25. oktoobri 2004. aasta otsus (asi R 513/2002‑1).

2. Mõista kohtukulud välja Siseturu Ühtlustamise Ametilt.