Language of document :

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 14.10.2009 - Ferrero v. SMHV - Tirol Milch (TiMi KiNDERJOGHURT)

(Asia T-140/08)1

(Yhteisön tavaramerkki - Mitättömyysmenettely - Yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity kuviomerkki TiMi KiNDERJOGHURT - Aikaisempi sanamerkki KINDER - Suhteellinen hylkäysperuste - Merkkien samankaltaisuuden puuttuminen - Aikaisempi väitemenettely - Oikeusvoiman puuttuminen - Asetuksen (EY) N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohta, 5 kohta ja 52 artiklan 1 kohdan a alakohta (joista on tullut asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta, 5 kohta ja 53 artiklan 1 kohdan a alakohta))

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Ferrero SpA (Alba, Italia) (edustajat: asianajajat C. Gielen ja F. Jacobacci)

Vastaaja: Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (asiamies: D. Botis)

Vastapuoli valituslautakunnassa: Tirol Milch reg.Gen.mbH Innsbruck (Innsbruck, Itävalta)

Oikeudenkäynnin kohde

Kanne, joka on nostettu SMHV:n toisen valituslautakunnan 30.1.2008 tekemästä päätöksestä (asia R 682/2007-2), joka koskee Ferrero SpA:n ja Tirol Milch reg.Gen.mbH Innsbruckin välistä mitättömyysmenettelyä.

Tuomiolauselma

Kanne hylätään.

Ferrero SpA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

____________

1 - EUVL C 142, 7.6.2008.